Правила користування

Редакція від 27 липня 2026 р. Чинна з моменту публікації.

Надавач послуг: ТОВ «Лерн ту Ерн Глобал», код ЄДРПОУ 45328676, та/або ФОП Пацан Михайло Віталійович, РНОКПП 3272015390 (далі — «Надавач», «ми»).

Адреса: 04119, м. Київ, вул. Ґарета Джонса, 8 (в літ. 20Г).

Контакт: contact@learntoearn.global. Сервіс: Lumadeos — lumadeos.com, app.lumadeos.com, десктоп-додаток Lumadeos Studio (далі — «Сервіс»).

1. Прийняття правил

Реєструючись або користуючись Сервісом, ви укладаєте договір із Надавачем на умовах цих Правил, Публічної оферти та Політики конфіденційності. Якщо ви не згодні — не користуйтесь Сервісом.

2. Що робить Сервіс

Сервіс автоматично обробляє відео (звук, монтаж, субтитри, метадані, обкладинки), створює короткі вертикальні кліпи («Рілси») з довгих відео — включно з автоматичним вибором моментів за транскриптом, автоматичним кадруванням кадру (зокрема за положенням облич і вмісту екрана) та накладанням субтитрів і заголовків, — надає готові шаблони компонування відео, AI-агента та інструменти генерації контенту. Результати створюються алгоритмами й моделями ШІ і можуть містити помилки — ви зобов'язані перевіряти результат перед використанням. Функція «Рілси» доступна на всіх тарифах, включно з безкоштовним, і окремо не тарифікується — діють стандартні ліміти хвилин і токенів вашого тарифу.

3. Ваш контент і ваша відповідальність

Ви гарантуєте, що маєте всі права на матеріали, які завантажуєте чи обробляєте, включно з правами на зображення осіб, музику, товарні знаки та інші об'єкти прав.
Всю відповідальність за зміст матеріалів — що ви знімаєте, завантажуєте, обробляєте і публікуєте — несете виключно ви. Надавач не переглядає, не модерує і не схвалює контент користувачів та не несе за нього жодної відповідальності.
Заборонено використовувати Сервіс для незаконного контенту, порушення чужих прав, дезінформації, deepfake без згоди зображених осіб, шкідливого чи образливого матеріалу.
Ми маємо право призупинити чи видалити акаунт і будь-який контент у разі порушення цих Правил, запиту компетентних органів або на власний розсуд, без компенсації.

4. Дані у хмарі

Завантажені файли й результати обробки зберігаються на серверах Надавача для надання послуг.
Ми маємо право використовувати збережені дані для роботи, підтримки, захисту та покращення Сервісу (включно зі знеособленою аналітикою), а також видалити їх у будь-який момент без попередження. Сервіс не є сховищем: зберігайте власні копії матеріалів. Ми не гарантуємо збереження чи резервне копіювання даних.

5. Десктоп-додаток

Обробка у Lumadeos Studio виконується локально на вашому комп'ютері. Ми не отримуємо, не зберігаємо і не бачимо ваші локальні проєкти та файли.
Усі ризики локальної роботи (втрата файлів, збої, результати монтажу) ви берете на себе.
Окремі функції десктопа (транскрипція, AI-агент, генерація) звертаються до хмари — до таких операцій застосовуються «хмарні» умови цих Правил.

6. Тарифи й оплата

Тарифи опубліковані на сайті. Оплата — через платіжний сервіс WayForPay. Хвилини тарифів і докуплені години діють 30 днів. Порядок оплат і повернень — у Публічній оферті.

7. Відмова від гарантій і обмеження відповідальності

Сервіс надається «як є» і «як доступно», без будь-яких гарантій.
Надавач не відповідає за непрямі збитки, втрачену вигоду, втрату даних чи репутаційну шкоду.
Сукупна відповідальність Надавача за будь-якими вимогами обмежена сумою, фактично сплаченою вами за Сервіс за останні 30 днів до події.

8. Програмне забезпечення з відкритим кодом

Десктоп-додаток Lumadeos Studio створений на основі відкритого коду редактора Palmier Pro (Copyright © 2026 Palmier, Inc.) і розповсюджується за ліцензією GNU GPL v3. Повний текст ліцензії та перелік внесених змін містяться у файлах LICENSE і NOTICE.md всередині завантаженого образу. Відповідно до GPL v3 сирцевий код десктоп-додатка доступний для завантаження: lumadeos-studio-source.tar.gz (або за запитом на contact@learntoearn.global).

Додаток також містить моделі обробки звуку, які працюють локально на вашому Mac: DeepFilterNet3 (чистка мовлення, ліцензія Apache-2.0/MIT), Silero VAD v5 (детекція мовлення, MIT) і WeSpeaker ResNet34-LM (розпізнавання спікерів, MIT). Повні ліцензійні тексти й посилання на першоджерела — у файлі NOTICE.md всередині образу.

Хмарна частина Сервісу є окремим твором і під дію GPL не підпадає. Palmier, Inc. не є надавачем Сервісу, не схвалює його і не несе щодо нього жодних зобов'язань.

9. Інше

Ми можемо змінювати Правила, публікуючи нову редакцію на цій сторінці. Продовження користування — згода зі змінами. Застосовується право України; спори — у суді за місцезнаходженням Надавача.